Кусается ли слово "собака"? Остенсивное действие как способ рассказывания легенд
Аннотация
Российскому читателю предлагается ознакомиться с известной статьей американских фольклористов и семиотиков Линды Дег (1920-2014) и Эндрю Важони (1906-1986), в которой впервые описано явление фольклорной остенсии - воплощение нарратива в жизнь. Перевод осуществлен по изданию: Linda Dégh and Andrew Vázsonyi (1983). Does the Word “Dog” Bite? Ostensive Action: A Means of Legend-Telling. Journal of Folklore Research, 20(1), May, 5-34 при поддержке Российского научного фонда (проект № 16-18-00068 «Мифология и ритуальное поведение в современном российском городе») при Московской высшей школе социальных и экономических наук.Скачивания
Библиографические ссылки
Allport, G. W., Postman, L. (1947). The psychology of rumor. New York: H. Holt and Co
Babcock, B. A. (1978). The reversible world: Symbolic inversion in art and society. Ithaca: Cornell University Press
Bandura, A. (1978). Social learning theory of aggression. Journal of Communication, 1978(28), 12-29
Bauman, R. (1977). Verbal art as performance. Rowley, Mass.: Newbury House
Bausinger, H. (1981). Mundlich. Narodna Umjetnost, 1981(1), 11-15
Berkowitz, L. (1972) Social psychology. Glenview, Illinois: Scott, Foresman and Co., 1972
Bettelheim, B. (1976). The uses of enchantment: The meaning and importance of fairy tales. New York: Knopf
Bird, D. A. (1979).Rumor as folklore: An interpretation and inventory (Unpublished doctoral dissertation). Indiana University, Bloomington
Boskovic-Stulli, M. (1979). Zeitungen, Fernsehen, mundliches Erzahlen in der Stadt Zagreb. Fabula,1979(20), 8-17
Brunvand, J. H. (1981). The vanishing hitchhiker: American urban legends and their meanings. New York: Norton
Crepeau, P. (1978). Voyage au pays des merveilless: quatre autobiographies d'immigrants. Ottawa: National Museums of Canada
Dégh, L. (1969). The haunted bridges near Avon and Danville and their role in legend formation. Indiana Folklore, 1969(2), 54-89
Dégh, L. (1971). The "belief legend" in modern society: Form, function, and relationship to other genres. In Wayland D. Hand (Ed.). American folk legend: A symposium, 55-68. Los Angeles: University of California Press
Dégh, L. (1973). Neue Sagenerscheinungen in der industriellen. In L. Rohrich (Ed.). Umwelt der USA. Probleme der Sagenforschung, 341-351. Freiburg: Forschungstelle Sage
Dégh, L., Vázsonyi, A. (1973). Dialectics of the legend. Folklore Preprint Series I(6). Bloomington: Indiana University Press
Dégh, L., Vázsonyi, A. (1974). The memorate and the proto-memorate. Journal of American Folklore, 1974(87), 225-239
Dégh, L., Vázsonyi, A. (1978). La parola "Cane" morde? Dall'azione alla leggenda, dalla leggenda all'azione. In C. Bianco, M. Del Ninno (eds.). Festa: antropologia e semiotica: relazioni presentate al Convegno di studi "Forme e pratiche della festa": Montecatini Terme, 27-29 ottobre 1978, 58-71. Firenze
Dégh, L., Vázsonyi, A. (1976). Legend and belief. In D. Ben-Amos (Ed.). Folklore genres, 93-123. Austin: University of Texas Press
Dégh, L., Vázsonyi, A. (1979). Magic for sale: Marchen and legend in TV advertising. Fabula, 1979(20), 47-68
Dundes, A., Pagter, C. R. (1975). Urban folklore from the paperwork empire. Austin: Texas University Press
Eco, U. (1975). Paramètres de la sémiologie théâtrale. In A. Helbo (Ed.). Sémiologie de la représentation, 33-41. Bruxelles-Paris, Presses universitaires de France
Eco, U. (1979). A theory of semiotics. Bloomington: Indiana University Press
Eliade, M. (1976). Occultism, witchcraft, and cultural fashions: Essays in comparative religion. Chicago: University of Chicago Press
Encyclopaedia britannica mycropaedia (1974)
Fraiberg, S. H. (1959). The magic years. New York: Scribner
Glassie, H. (1975). All silver and no brass: An Irish Christmas mumming. Bloomington: Indiana University Press
Grider, S. (1976). The supernatural narratives of children. (Unpublished doctoral dissertation). Bloomington: Indiana University
Grider, S. (1980). The hatchet man. In L. Dégh (Ed.). Indiana Folklore Reader, 147-178. Bloomington: Indiana University Press
Honko, L. (1979/80). Methods in folk-narrative research: Their status and future. Etnologia Europaea, 11(1), 6-27
Honzl, J. (1976). Dynamics of the sign in the theatre. In L. Matejka, I. R. Tituni (Ed.). Semiotics of Art, 74-93. Cambridge: MIT Press
Klingman, G. (1981). Calus: Symbolic transformation in Romanian ritual. Chicago: University of Chicago Press
Klintberg, B. af (1979). Modern migratory legends in oral tradition and daily papers. Abstract of Papers. Edinburg
Leach, M. (Ed.). (1949). Funk & Wagnalls standard dictionary of folklore, mythology and legend, 1. New York: Funk & Wagnalls
Leary, J. P. (1979). Adolescent pranks in Bloomington, Indiana. Indiana Folklore, 1979(12), 55-64
Loukatos, D. (1974). Conteurs populaires transmettant leurs recits par ecrit. Le cas d'un berger mi-illettre en Grece: paper delivered at the Folk-Narrative Congress, Helsinki
McDowell, J. H. (1982). Beyond iconicity: Ostension in Kamsa mythic narrative. Journal of the Folklore Institute, 1982(19), 119-140
Messinger, S. L. et al. (1968). Life as theatre: Some notes on the dramaturgic approach to social reality. In M. Truzzi (Ed.). Sociology and Everyday Life. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall
Mook, M. A. (1969). Halloween in Central Pennsylvania. Keystone Folklore Quarterly, 14(3), 124-129
Müller, I., Röhrich, L. (1967). Deutscher Sagenkatalog. Deutsches Jahrbuch fur Volkskunde, 1967(13), 339-397
Myers, R. J. (1948). Celebrations: The complete book of American holidays. New York: Wilson Co
Osolsobě, I. (1971). The role of models and originals in human communication. Language Sciences, 1971(14), 32-36
Osolsobě, I. (1979). On ostensive communication. Studia Semiotyczne, 1979(9), 63-75
Pentikäinen, J. (1970). Quellenanalystische probleme der religiosen uberlieferung. Temenos, 6
Piaget, J. (1976). The child's conception of the world. Totowa, N. J.: Littlefield, Adams & Co
Pierce, C. S. Hartshorne, C., Weiss, P. (Eds.). (1960). Collected papers. Cambridge, Mass.: Belknap. 1-2
Ranke, K. (1967). Kategorienprobleme der Volksprosa. Fabula, 1967 (9), 4-12
Röhrich, L. (1979). Der Froschkonig und seine Wandlungen. Fabula, 1979 (20), 170-192
Schwartzmann, H. B. (1978). Transformations: The anthropology of children's play. New York: Plenum Press
Simonides, D. (1981). "Kann schriftliche Uberlieferung Folklore sein?". Narodna Umjetnost, 1981(1), 147-153
Sirovatka, Oldrich (1981). "Schriftliche Formen der Folklore". Narodna Umjetnost, 1981(1), 137-146
Sterba, R. (1948). On Hallowe'en. American Imago, 1948(5), 213-224
Strobach, H. (1981) Direkte mundliche Kommunikation als Driterium fur dar Wesen der Folkore? Narodna Umjetnost, 1981(1), 17-27
Sutton-Smith, B. (1972). The folkgames of children. Austin: American Folklore Society
Swift, J. (1977). Gulliver's travels. New York: Oxford University Press
Tucker, E. (1977). Tradition and creativity in the storytelling of pre-adolescent girls (Unpublished doctoral dissertation). Indiana University, Bloomington
Turner, V. W. (1969). The ritual process: Structure and anti-structure. Chicago: Aldine
Turner, V. W. (1976). The forest of symbols: Aspects of Ndemba ritual. Ithaca: Cornell University Press
Van Zyl, J. (1979). Towards a socio-semiotic of performance. Semiotic Scene, 1979(3), 99-111
Virtanen, L. (1976). Paranormale Spontanerlebnisse in der modernen Erzahltradition. Studia Fennica, 1976(20), 338-347
Voigt, V. (Ed.). (1974). A szájhagyományozás törvényszerűségei. [Regularities of Oral Tradition]. Budapest: Akadémiai Kiadó
Wallis, M. (1975). Arts and Signs. Bloomington: Indiana University Publications
Weinstein, D. and Weinstein, M. A. (1974). Living Sociology. New York: David McKay Inc
Wheeler, L. (1966). Toward a theory of behavioral contagion. Psychological Review, 1966(73), 179-192
Опубликован
Выпуск
Раздел
Как цитировать
Коды статьи
- EDN THAGEY
- Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)
