"Там девушки тонут, говорят, что там водяной черт их утаскивает": страх в фольклорных нарративах о воде

Аннотация

В статье автор исследует восприятие водного пространства в современном марийском фольклоре. На основе корпуса устных текстов (быличек, бывальщин, исторических преданий, поверий, собранных в ходе полевых экспедиций) автор анализирует образы водной стихии (рек, озер, водоемов) в устной традиции. В современном фольклоре страх перед водой выражается в 1) нарративах об утопленниках и духах и встречах с ними; 2) текстах о проклятиях, порче, болезнях, источником которых может быть вода или ее дух-хранитель в случае нарушения человеком определенных запретов. В народных представлениях водная стихия может являться источником опасности, если человек загрязняет водную среду, сквернословит у воды или комментирует ее качество. При этом страх перед водой представлен в фольклоре как абстрактная не персонифицированная стихия или же в образе конкретного персонажа: вÿд ия (водяной черт), вÿд оза (хозяин воды), заложного покойника и т. д. В статье автор также предпринимает попытку исследовать механизмы формирования страха перед водным пространством в современных нарративах: личный опыт рассказчика, демонизация локусов пространства в местной культуре и т. д.