Folk history of Sortavala in local residents' stories
Keywords:
Folk History, oral history, local identity, folklore, urban anthropologyAbstract
The war divided the history of Sortavala into two parts: the Finnish and the Soviet. After the departure of the Finnish population in the 1940s, the part of the memory that used to connect the place to its inhabitants in all previous years was interrupted. The newcomers received a legacy of a land with a history that they could “read” only from the surviving artifacts, transferred material heritage, for which there had not even always been a name. Only half a century later these people are getting the opportunity to deepen their knowledge and enrich the “Finnish memory” of the place thanks to the former owners and their descendants, who wished to return to their hastily abandoned houses; along with that comes an understanding and awareness of the city's European past. Simultaneously with these processes, the formation of the place's own Soviet history has been taking place since the 1940s - biographical memory preserved in the personal and family histories of the first settlers. It also becomes involved in creating images of the city that are preserved today in the narratives of the older generation. The paper describes the key motives of the historical memory of Sortavala, recorded during a week-long expedition to the city in October 2020 under the project “The People's History of Russia: Crossroads of Local Civilizations”.Downloads
References
Басова, Д. В. (2015). Старая Ладога - "воображаемая" столица России. Сравнительная политика, 4(21), 94-96.
Большакова, Г. И. (2009). Со слов дедов и отцов: из истории заселения и освоения Карельского перешейка советскими переселенцами в 1940-е годы. Общество. Среда. Развитие (Terra Humana), 2(11), 35-43.
Борисов, И. (2010). Рускеальские каменоломни - путеводитель и историческая справка. Режим доступа: https://www.go2walk.ru/2011/ruskealskie-kamenolomni-opisanie-istoria
Бренды Советской Карелии. СМЛК. Составитель В. Рыстов по материалам № 11/12 альманаха "Сердоболь" и др. Режим доступа: https://vk.com/@-161842992-brendy-sovetskoi-karelii-smlk
Веригин, С. Г. (2017). Заселение и экономическое освоение г. Сортавалы и его окрестностей в 1940-1941 годах. Ученые записки Петрозаводского государственного университета, 7(168), 42-48.
Дубровская, Е. Ю. (2008). Российские военные власти и Сердобольская учительская семинария: противостояние в карельском приграничье в начале ХХ в. // Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Гуманитарные исследования. Вып. 1. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 28-36.
Илюха, О. П. (2020). Восприятие и освоение детьми запретных и таинственных мест в новом советском городе: случай послевоенной Сортавалы. Вестник ПСТГУ. Серия IV: Педагогика. Психология, 58, 129-143.
Илюха, О. П., Муллонен, И. И. (Ред.). Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Гуманитарные исследования, 1, 28-36.
Изотов, А. Б. (2005). Финны в послевоенной Сортавале. Т. Ю. Бердяева, С. Г. Веригин, А. М. Пашков (Ред.). Сортавальский исторический сборник. Материалы международной научно.-просветительской краеведческой конференции "370 лет Сортавале", 1, 202-210. Петрозаводск: Издательство ПетрГУ.
Изотов, А. Б. (2008-1). Магия Сортавалы: пространственно-временные и культурные образы города. Вестник Евразии, 2008(1), 149-202.
Изотов, А. Б. (2008-2). Повседневная жизнь пограничного города: послевоенная Сортавала. О. П. Илюха, И. И. Муллонен (Ред.). Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Гуманитарные исследования, 1, 53-64. Петрозаводск: КарНЦ РАН.
Итконен, Х., Шикалов, Ю. Г. (2017). Формирование и развитие гражданского общества в г. Сортавале (1880-1939). Ученые записи Петрозаводского государственного университета, 7(168), 49-55.
Мельникова, Е. А. (2009). Своя чужая история: финская Карелия глазами советских переселенцев. Неприкосновенный запас, 2009(2), 55-75.
Мельникова, Е. А. (2014). Воспоминания об "исходе" и этническая идентичность финнов-ингерманландцев в переселенческой Карелии. Материалы полевых исследований МАЭ РАН, 14, 51-70.
Мельникова, Е. А. (2015). Локальное прошлое на границе национального: краеведческие музеи Северного Приладожья в постсоветское время. Антропологический форум, 2015(25), 9-41.
Мельникова, Е. А. (2017). Локальное и национальное в пространстве городского праздника: день города и песенный фестиваль в г. Сортавала. В П. Суутари, И. Мошников, Ю. Шикалов, О. Давыдова-Менге (Ред.). Гибкие этничности. Этнические процессы в российско-финляндском приграничье, 72-105. СПб.: Нестор.
Мельникова, Е. А. (2019). Финские кладбища в России: кросс-граничные группы памяти и новый моральный порядок. Антропологический форум, 2019(43), 11-40.
Мельникова, Е. А. (Ред.), Макарова, В. Ю., Мельникова, Е. А., Филичева, О. Н., Хакамиес, П., Хаккарайнен, М. В. (Сост.). (2005). Граница и люди. Воспоминания советских переселенцев Приладожской Карелии и Карельского перешейка. Санкт-Петербург: Издательство Европейского университета.
Михайлова, Л. В. (2016). Сортавала - Сердоболь. Топонимика. Русская речь, 2016(3), 102-107.
Окунев, И. Ю., Басова Д. В. (2016). Столицы без актуальной государственности: опыт эмпирического исследования в Старой Ладоге, Касимове и Мышкине. Вестник МГИМО-Университета, 4(49), 248-261.
Окунев, И. Ю., Еряшев, Н. И. (2018). Исторический нарратив "столичности" и формирование городской идентичности жителей Самары. Вестник Пермского университета. Серия: Политология, 2018(1), 122-131.
Пашков, А. М. (2017). Сортавала глазами русских путешественников конца XIX - начала XX века. Ученые записи Петрозаводского государственного университета, 7(168), 56-61.
Сортавальское городское поселение. Генеральный план. Материалы по обоснованию проекта. Режим доступа: https://m.xn-80aaagdg6ctabtdlq.xn-p1ai/files/443.pdf
Тимофеев, М. Ю. (2011). Брендинг городов современной России: семантика и прагматика // Вестник Ивановского университета, 2011(2), 37-46.
Шикалов, Ю. Г. (2017). "Финское наследие" в советской действительности Сортавалы. Ученые записи Петрозаводского государственного университета, 7(168), 62-67.
Laine, J. (2016). Preface: Remapping Sortavala from below. In A. Izotov (Ed.). Soviet identity politics and local identity in a closed border town, 1944-1991, 7-10. Slavic-Eurasian Research Center, Hokkaido University.
Downloads
Published
Issue
Section
How to Cite
Коды статьи
- EDN AGQKAS
- Тип статьи (РИНЦ) Научная статья (Научная статья)
